Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

эпитафия - traduction vers russe

КРАТКИЙ ТЕКСТ О ПОКОЙНОМ

эпитафия

ж.
épitaphe
эпитафия на памятнике - épitaphe sur un monument

épitaphe

{f}
эпитафия, надгробная надпись

épitaphe

{f} эпитафия, надгробная надпись

Définition

Эпитафия

Эпитафия (греч. Epitajion) - надгробная надпись. Появление Э.относится к отдаленнейшей древности. В древней Греции Э. стали писатьсяв стихах, что позже вошло в обыкновение и у римлян (древнейшая большаяЭ. в латинских стихах - Сципиона Барбата, консула 298 г. до Р. Хр.).Обычай составлять Э. с указанием хотя бы дат жизни покойниковсохраняется в настоящее время у всех культурных народов. Э. иногдаявляются ценным пособием для истории, давая точные данные о временижизни тех или иных лиц: поэтому сборники Э. имеют значение, даже еслисоставлены для времен к нам близких, как, напр. "Спб. некрополь" Вл.Саитова (1883 г., для XVIII - нач. XIX в.).

Afficher plus de définitions

Wikipédia

Эпитафия

Эпита́фия (греч. ἐπιτάφιος «надгробный», от греч. ἐπι — на, над и греч. τάφος — могила) — изречение (часто стихотворное), сочиняемое на случай чьей-либо смерти и используемое в качестве надгробной надписи.

В Древней Греции эпитафией считалась речь на торжественных годичных поминовениях павших за отечество.

В поэзии стилизованные эпитафии стали самостоятельным жанром панегирического (эпоха классицизма) или, подобно эпиграмме, сатирического содержания.

В христианской традиции эпитафия служит напоминанием её читателям о предстоящей встрече с Богом и необходимости подготовки к ней. Например, популярная эпитафия, высекавшаяся на надгробных камнях в России XIX века, гласила:

https://ru.wikipedia.org/wiki/Эпитафия

Exemples du corpus de texte pour эпитафия

1. Перечень его достижений звучит скорее как эпитафия...

2. Это саркастическая эпитафия "Догме", приказавшей долго жить.

3. Показ "Тихого Дона" - лучшая эпитафия Бондарчуку.

4. Они же – интерактивный экспонат и эпитафия замечательному человеку.

5. К сожалению, эпитафия на ней сделана на английском языке.